TRANSCRIPCIÓN DEL DEBATE CON QUIMI PORTET   8/5/2001

Esta es la transcripción íntegra del debate celebrado el martes 8 de mayo del año 2001 con Quimi Portet, cantautor, dentro de los debates organizados por el Departamento de Cultura y VilaWeb.


<moderador> bien, ya son las ocho, si quimi está preparado podemos comenzar. Primer pregunta carrasclet.ok
<Ana> ?
<Andrés> ok
<carrasclet> Piensas que el nuevo trabajo del grupo Flaix aportará alguna cosa a la difusión de la música en catalán?
<Quimi>Estoy preparado.
<carrasclet> Piensas que el nuevo trabajo del grupo Flaix aportará alguna cosa a la difusión de la música en catalán?
<Quimi>No lo se pero cuantos más trabajos en catalán mejor ok
<moderador> Ahora le toca a Ana.ok
<Andrés> ?
<Naftalina> ?
<Ana> cuando comiena la gira q. p.?
<David> hola a todos
<Kike> ?
<carrasclet> ?
<Quimi>Ana: Este disco no tendrá gira. OK
<m> muy bien, puede preguntar Andres.ok > Andres?
<Andrés> ante todo hola quimi, visto q ana me ha robado la pregunta, lei q tenias en mente un quinto disco, para cuando mas o menos'
<Andrés> voyyyy que no soy mecanogrtafo!!
<Julete> ?
<Quimi>Cuando acabe la propaganda de este comenzaremos el otro. OK
<Andrés> ?
<moderador> naftalina, cuando quieras.ok
<Naftalina> Cual es el último disco que te has comprado?
<Quimi>El último de PJ Harvey. OK
<moderador> kike, puedes preguntar ahora.ok
<Ernest Sánchez> ?
<Andrés> dale kike! que se nos va a las 21!!
<Balanzà> ?
<Kike> Hola Quimi, un saludo de los 530 socios que formamos el CIUF (Club de Internet de el Ultimo de la Fila)
<Quimi>Hola Kike. OK
<Kike> Quizá no has hecho gira porque se solapa con la de Manolo y no tienes a Juan Carlos?
<Quimi>No exactamente. OK
<moderador> carrasclet de nuevo.ok
<carrasclet> Tarrasa parece terra prohibida para Quimi. ¿O es que no te invitan?Por cierto, muy buena la ayuda del libro "CAT, alguna anecdota?"
<Quimi>La mejor anécdota es el autor y su simpatía. OK
<Julete> ?
<moderador> julete, adelante.ok
<carrasclet> Cert
<Julete> Hola a Quimi y publico en general :) Quimi me gustaria saber si en la gira que hagas en el quinto disco saldras de Cataluña de gira o solamente tendran suerte tus paisanos?
<MG&QM> ?
<Julete> ok
<Andrés> ?
<Quimi>Julete: No se como será la gira ni si existirá, pero te agradezco el interés.
<carrasclet> ?
<moderador> ahora le toca a andres de nuevo.ok
<SALVADOR> ?
<Carles> ?
<Boira> ?
<Quimi>Estoy mas motivado(creo) para hacer discos que giras OK
<Andrés> pregunta de culturas, quimi sinteticamente que es el satori?
<Quimi>No lo sé. Pero suena a indio. OK
<moderador> Ernest Sánchez, cuando quieras.ok
<Boira> Boira ?
<SALVADOR> ?
<Ana> ?
<moderador> boira, ya te tengo anotado.tambien a salvador.ok
<Bromm> nas tardes a todos
<moderador> ahora esperamos la pregunta de Ernest Sánchez, después se puede preparar Balanza.ok
<Ernest Sánchez> Quimi, prevees hacer alguna colaboración con Manolo Garcia próximamente?
<Bromm> nas tardes quimi un placer
<Quimi>He tocado unas guitarritas en su nuevo disco. OK
<Bromm> quimi
<moderador> balanza, cuando quieras.ok
<Balanzà> En el último chat que hiciste en VilaWeb (1999) dijiste que no pensabas producir discos, pero ultimamente no paras de tocar guitarres y cosas
<Ernest Sánchez> ?
<Quimi>Una cosa es producir discos y otra tocar guitarras y cosas. OK
<moderador> muy bien, ahora MG&QP, puedes preguntar.ok
<MG&QM> alguna vez has pensado en volver a la musica del ultimo en algun trabajo en solitario???
<Julete> ?
<moderador> perdon, MG&QM.
<Bromm> por favor en castellano
<Quimi>No. En principio, mi carrera en solitario intento llevarla hacia adelante no hacia atrás. OK
<moderador> le toca ahora a carrasclet, se pueden preparar para después salvador y carles.ok
<Ana> ?
<carrasclet> No eres rápido con las teclas, o te sobra realmente con las respuestas?Para cuando un disco completamente instrumental?Tocas muy bién la guitarra
<MG&QM> ?
<Kike> ?
<Quimi>Me agradan mas lás guitarras que los teclados. OK
<FloiT> ?
<moderador> salvador, ahora.ok
<Boira> boira,que pasa...?
<Naftalina> ?
<SALVADOR> Hola Quimi, yo no tengo preguntas, sólo decirte que mis amigos y yo nos lo pasamos muy bien escuchando tus canciones, son muy buenas
<Quimi>Gracias Salvador... y amigos. OK
<moderador> ahora le toca a carles, se pueden preparar boira y ana para después.ok
<Bromm> yo quiero preguntar
<SALVADOR> mis amigos quieres decir
<Bromm> eeeooe
<Quimi>Salvador: Enhorabuena. OK
<Bromm> en castellano
<moderador> carles ha marchado, creo. Boira, puedes preguntar.ok
<Bromm> ?
<Boira> Bién, buenas tardes, yo te quiero preguntar si vendrás a tocar por Baleares, me haria ilusión............
<llum_> "patons" para todos!!! buenas noches quimi ` me gusta mucho tu nuevo trabajo:-**
<SALVADOR> '
<Bromm> jejeje
<Bromm> la luz
<SALVADOR> ?
<Quimi>Boira, no haré gira. Pero el dia que la hagamos si que iremos. OK (espero)
<Bromm> ?
<moderador> Ana, puedes preguntar. después ira Ernest Sánchez y después julete.ok
<merda_automàtica> ?
<Balanzà> ?
<Bromm> quimi volvereis manolo y tu para hacer un disco de grandes exitos?
<jordi carrik> Quimi, como estás!. Escucha, qué pasa con la libreria Atenas de Cartagena. Que tiene que ver con Antonio Fidel?
<Quimi>Brom, No OK
<moderador> estamos esperando la pregunta de ana.ok
<Nierguista> buenas tardes!!!!!!
<Bromm> aha
<moderador> si ana no pregunta, puede preguntar Ernest Sánchez.ok
<Bromm> t sientes ma sliberado ahora en solitario
<ORM2610> Ey Quimi!Te queremos ver por Igualada!! Pronto!
<Ana> ?
<Andrés> ?
<moderador> Puedes responder a Ana.ok
<Ernest Sánchez> Como ve un productor de musica en catalán el panorama musical, mejor que cuando estaban los 4 fantasticos: sopa, sau, pets y sangtraït?
<Quimi>Ana, no hablo de ninguno en concreto. OK
<moderador> quimi, ahora puedes responder a Ernest Sanchez.ok
<SALVADOR> ?
<Quimi>El panorama siempre es entusiasmador. Lo que cambia es el interés de los medios y por tanto del público
<Quimi>O K
<moderador> Julete, puedes preguntar. después se pueden preparar MG&QM y Kike.ok
<Julete> Sr Portet, su trabajo Académia dels somnis es "Tecnicament perfecte" (es mi opinion), Dos preguntas: 1.¿En que te inspiras para componer las canciones? 2. ¿Compones antes la letra o la música? Muchas gracias.Ok.
<Bromm> ole
<xevi> ei
<Bromm> ese en castellano
<Quimi>Julete. Suelo hablar de las cosas y sentimientos entre los que vivo. Suelo componer primero la música. OK
<Boira> Boira ?
<moderador> Ahora va MG&QM.ok
<MG&QM> Cambiarias alguna cosa de tu carrera musical???
<carrasclet> ?
<Quimi>No. Soy realista. Y , si me permitis, la encuentro divertida. OK
<Bromm> ?
<Bromm> ?
<moderador> Muy bién. Ahora Kike, para después se pueden preparar floit y naftalina.ok
<Kike> Muy bueno el ultimo programa del Buenafuente, qué peaso de casa que tienes. Muy buena la colaboracion con Sisa en la fiesta del AVUI. Tienes pensado hacer alguna colaboracion con alguien mas (Clandestinos, Adria Punti, etc...)? OK
<moderador> bromm, ya te tengo anotado. un poco de paciencia.ok
<Bromm> perdon
<MG&QM> ?
<Quimi>No es mi casa. Ya veremos si colaboro con alguno. OK
<moderador> Floit, cuando quieras.ok
<FloiT> Cuando decides hacer un disco nuevo? Cuando notas que estas en una nueva etapa? O se trata simplemente en que vas escribiendo canciones?
<Quimi>Siempre que puedo. Hago un disco. ok
<Andrés> ?
<moderador> Ahora Naftalina, ya puede preguntar. Despues ira bromm, y despues salvador.ok
<Naftalina> Que sabes de Adrià Puntí? Prepara un nuevo disco?
<Quimi>Adrià ha hecho un clip.OK
<moderador> Bromm, te toca.ok
<Bromm> bien ante todo pido perdon.Quimi vas a colabroar con el MANolo en algun concierto y q opinas del nuevo disco de maNolo
<Naftalina> ?
<Quimi>He grabado unas guitarritas en una canción del disco de Manolo. En directo no. OK
<Inma Martínez> cual
<moderador> Salvador, cuando quieras. Se pueden preparar merda_automàtica y Balanza.ok
<SALVADOR> Ahora de verdad, y sin animo de peloteo, academia es un disco estupendo Quimi. ¿en venas muchos?
<Quimi>Fue "en vena". Pero la mercadotecnia no es mi afición nº 1. OK
<moderador> merda_automatica, adelante.ok
<merda_automàtica> Hay quien considera "Persones estranyes" un disco muy autentico; por contra,
<merda_automàtica> hay quien piensa que habria de estar en cualquier
<Andrés> ?
<Julete> ?
<merda_automàtica> antologia de los 100 peores discos de la historia.
<merda_automàtica> Que piensas, Quimi?
<Quimi>Buen Nickname. Hay tantas opiniones como personas. OK
<moderador> Balanza, puedes preguntar. Se pueden preparar andrés y salvador.ok
<Balanzà> Teniendo en cuenta que Juan Carlos es gaditano y Antonio es de Cartagena, eres tu quien les hace de ventrílocuo?
<merda_automàtica> ?
<Quimi>No, he de decir en favor suyo que cantan muy bien en catalán. OK
<moderador> ahora Andrés, cuando quieras.ok
<Andrés> quimi, todo aquello de napster era una putada o no, para vosotros los artistas, pero siendo considerado la musica cultura no crees excesivo el precio de un cd, y que chupa demasiada gente del bote? lease sgae etc..y hasta donde el artista decide el precio final?
<Balanzà> ?
<Guillem> ?
<Quimi>Quizá si, pero es muy raro que los músicos sean los unicos que trabajan gratis en internet.OK
<Sara> ?
<moderador> SALVADOR, puedes preguntar.ok
<SALVADOR> estoy servido, gracias
<moderador> Entonces puede preguntar Boira, adelante.ok
<Sara> Sara?
<moderador> Si no pregunta Boira, puede preguntar carrasclet.ok
<carrasclet> Como ves los temas de difusión gratuita de archivos mp3 en internet? Una mierda para el autor, que dicen los productores? O es pérdida de dinero para las multinacionales y + difusión para el autor? No te agradan las nuevas tecnologías?
<Boira> Una cosa nada más, quería comentar que gracias a su página web conocí a Ruper <
<ordorika,me encanta , encuentro interesante que participes con gente de fuera..
<ORM2610> ORM2610?
<moderador> primero carrasclet y después boira, que han coincidido.ok
<XAVI> ?
<carrasclet> Repito?
<Quimi>Me agrada que hayas conocido a Ordorika en www.quimiportet.com OK
<Kike> ?
<moderador> responde a carrasclet,que pregunta sobre los MP3.ok
<Quimi>carrasclet: no me agrada que los músicos no cobren, pero no soy un experto. OK
<Andrés> ?
<moderador> Ahora puede preguntar Andrés.ok
<moderador> Se pueden preparar, naftalina y julete, que van después.ok
<Andrés> pasa moderador
<Deved> ?
<Andrés> q estoy en ello
<Andrés> :P
<moderador> muy bien, entonces ahora va Naftalina.ok
<Naftalina> Te vi en el Palau con Sisa. Que te pareció el maestro Jaume? Sabes alguna cosa de Albert Pla?
<Sidro> Dos preguntas: 1) La canción "Un altre jo" está dirigida a la persona que vive contigo o a otro amor?Dos preguntas: 1) La canción "Un altre jo" está dirigida a la persona que vive contigo o a otro amor?
<Quimi>Me agrada mucho Sisa y estoy satisfecho de que hagi tornat. D'en Pla se que prepara coses. OK
<moderador> julete, adelante.ok
<Julete> Quimi, una pregunta perdida en el tiempo: ¿los perros que aparecen en la portada de Persones Estranyes, ¿son tuyos? ok.
<moderador> sidro, debes pedir turno. despues van merda_automatica y Balanza.ok
<Quimi>Julete. No ...eran de un amigo supongo que fallecieron. La foto es de 1986
<Quimi>OK
<XAVI> ?
<moderador> Ahora merda_automatica.ok
<Julete> ya. gracias ok
<merda_automàtica> Si es alucinante que el rey de España haya dicho que nunca se ha perseguido el catalán, me puedes decir porqué los catalanes hemos de tener rey?
<XAVI> ?
<moderador> xavi, ya te he apuntado, un poco de paciencia, por favor. ok
<Quimi>El rey alucina OK
<Ernest Sánchez> ?
<Euskal_Herria> eso, merda, eso
<moderador> ahora Balanzà.ok
<Balanzà> Desde la pàgina web se pueden comprar tus discos. Desde donde te han llegado los pedidos mas originales?
<moderador> guillem, te puedes preparar.ok
<merda_automàtica> ?
<Quimi>De panamá, miami..etc. pero no penseis que muchos. OK
<moderador> guillem, adelante.ok
<Guillem> Sé que ser excluyente, és ofensivo, pero dejame pedirte que me destaques 3 (por decir un número) personajes o grupos imprescindibles para ti en la història de la música. Gracias y felicidades
<Andrés> ?
<Quimi>Beatles. Sisa. Tom Petty
<Quimi>OK
<moderador> Sara, puedes preguntar.ok
<Sidro> ?
<moderador> Se pueden preparar ORM2610 y Xavi.ok
<Andrés> sara dulce, preguntale!
<Kike> Yo hace rato que escribi ?
<moderador> Parece que Sara ha marchado, puedes preguntar ORM2610.ok
<ORM2610> 1-tienes algun instrumento amuleto par componer?quizá una acustica? 2- como se desacompleja uno de la propia voz y se lanza a cantar sin complejos? o tuviste alguna duda a hacerlo en primera voz? Por cierto, es muy especial y mola mucho!
<ORM2610> mucha suerte!!!!
<moderador> despues iran Xavi y Kike.ok
<Andrés> ?
<XAVI> hola! soy Nuria .Te conocí cuando trabajaba en la cafeteria del aeopuerto y por fin puedo volver a hablar contigo para decirte que continues así.!felicidades!y.. besitos a Eugenia.
<Quimi>Instrumento amuleto: No. Desacomplejar la voz: Ratafia (licor de nueces verdes) OK
<Julete> ?
<ORM2610> jeje
<mar> ?
<moderador> bien, ahora puedeot preguntar Kike.ok
<Kike> Quimi, que piensas de gente como yo que hace paginas personales que tratan de tu musica, es decir, te agrada, te es indiferente o...? Las visites alguna vez? (Aprovecho par hacer PROPAGANDA: www.airtel.net/personal/CIUF) OK
<Sara> Sara?
<Andrés> ?
<Quimi>Kike:Obviamente me agrada, pero yo no lo haria. OK
<Kike> je, je...
<moderador> Ahora puede preguntar Sara, que parece que habia caido involuntariamente.ok
<moderador> se puede preparar Deved, y despues Ernest Sanchez.ok
<Sara> Puedes decirme un libro, un disco y una pelicula que te hayan marcado y por que.
<Quimi>Sara Hola: Quadern Gris (Cuaderno gris) (Josep Pla),
<Quimi>Peli: El planeta de los simios
<Quimi>Disco: Sgt Peppers
<Quimi>OK
<moderador> Deved, es tu turno. cuando quieras.ok
<Deved> Perdon. Quimi, no te has planteado traducir algun disco tuyo al castellano y hacer una gira para todos tus seguidores de toda la Peninsula que te echan de menos? o colaborar con Manolo en alguna Gira? Gracias por tu musica.
<Sara> Sara: Gracias Quimi
<Quimi>Deved, te agradezco tu interés. En principio creo que micarrera en solitario serà en catalán. E
<Quimi>Me lo debía y se lo debía a mis amigos y familiares. OK
<moderador> Ernest Sanchez, adelante. se pueden preparar Andrés y Sidro.ok
<Ernest Sánchez> La relación con Manolo Garcia supongo que es tan buena como siempre, o por eso de no estar en contacto permanente se pierde calor?, Suerte con el nuevo disco. (Es que me tengo que ir).
<Deved> muchas gracias Quimi
<Quimi>Salud Deved. OK
<Andrés> mi pregunta era similar a la de sara, pasa moderador
<Andrés> mala suerte oie
<XAVI> ?
<Balanzà> ?
<Quimi>Somos amigos, pero no nos vemos tanto como antes. OK
<moderador> puede preguntar merda_automàtica, que me le habia saltado (perdo).ok
<merda_automàtica> Es tecnicament perfecto que Pau Donés no lea libros?
<Quimi>No lo sé. Yo a veces también soy lector intermitente. OK
<moderador> Ahora puede preguntar Sidro.ok
<Kike> ?
<Sidro> Dos preguntas: 1) La canción "Un altre jo" esta dirigida a la persona que vive contigo o a otro amor?Quimi, la canción "Un altre jo" esta dirigida a la persona que vive contigo o a otro amor?
<Quimi>Sidro. Un altre jo esta dirigida a mi (con perdón). OK
<moderador> Julete, puedes preguntar.ok
<Julete> Quimi, ¿para cuando un concierto en la "sala-libreria" Athenas? ¿o es que Antonio Fidel no se atreve por los posibles desbarajustes que se puedan producir? ;D ¿Vas a menudo por Cartagena? ok.
<merda_automàtica> ?
<moderador> nos quedan cinco minutos. si os parece acabamos con los turnos que hay pedidos, depsues iran mar, Xavi, Balanzà y Kike.ok
<Quimi>Antonio es un crack y la Librería Athenas de Cartagena tiene poder!!!. OK
<Julete> Gracias Quimi.ok.
<moderador> Ahora Mar, la primera persona que ha entrado al chat de hoy y que aun no habia preguntado.puedes preguntar.ok
<Andrés> es q una hora da para muy poco
<mar> el trabajo de musico requiere de un trabajo diario tipo de 8a2 y 4a7?
<Quimi>En mi caso si. OK
<mar> no creo que sea important
<mar> ser el ultimo
<mar> o el primero
<moderador> Xavi, cuando quieras.ok
<FloiT> un aplauso
<XAVI> Quimi...que es lo que más y lo que menos te gustó de tu etapa en el último?gracias
<XAVI> gracias gracias
<Quimi>Xavi: Soy realista. Me gustó todo OK
<moderador> Balanzà, puedes preguntar. y Kike, te puedes preparar para la ultima pregunta.ok
<Balanzà> He leido que hay una versión punki de la Rambla!
<Quimi>Si señor. Cardoner "la bestia peluda de l'Empordà" OK
<moderador> muy bien, vamos con la ultima pregunta de Kike (si os parece bien). ok
<Kike> Te agradaria saber que canciones gustan mas y cuales menos de tus discos o de los del ultimo? (Tengo resultados de 530 personas que han votado al respecto). Gracias y ha sido todo un placer. OK
<Quimi>Que bien huelen los PInos, La rambla, OK
<moderador> Muy bién, gracias a todo el mundo, especialmente a Quimi, por vuestra participacion....
<MG&QM> ole
<Andrés> o genila q bien huelen.......
<merda_automàtica> Has pensado seriamente cambiar tu look a un híbrido entre Sisa, Woody Allen y Juan Tamariz?
<Andrés> buen gusto quimi si sr!!
<Andrés> :P
<Julete> Un saludo Quimi hasta otra! y sigue haciendo discos tan buenos! bye! ok
<moderador> recordad que tambien podreis leer la transcripcion de este debate en VilaWeb.
<Guillem> gracias a Quimi
<carrasclet> Gracias quimi
<Kike> Pues, no: Massa y Sin llaves
<MG&QM> gracias quimie
<Quimi>Gràcias a todos. Especialmente si me permitis a los de fuera de nuestro ámbito lingüístico
<sleepdog> Que vaya bien Quimi !
<Andrés> quimi gracias por tu molestia, pero otra vez molestate una horita mas, por favor!!!
<Andrés> :)
<Quimi>Arriba los gritos!
<Sara> Por favor poner una version en castellano
<MG&QM> los ultimos seran los primeros
<carrasclet> Otra otra
<MG&QM> !!!!!!!
<carrasclet> Viva Empordà
<Kike> Que haga un bis!!!
<Quimi>Viva la pepa!!!
<Julete> Viva!
<carrasclet> Viva
<MG&QM> jjejjej
<merda_automàtica> Taxi!!!
<FloiT> Viva la libertad!
<FloiT> Viva Protugal!
<Sidro> pero que viva lejos!!
<Balanzà> Para hoy!
<Boira> oooeeee!!!
<Quimi> Mierda Automática!!
<Julete> Para todos!!!???
<MG&QM> quimi, los de fuera de cataluña no se acostumbran a estar sin ti
<carrasclet> Quimi : qué cenarás?
<FloiT> Viva la madrequenosparióatodos!
<Euskal_Herria> dale quimi, dale te sigo a todas partes yo te quiero, daremos la vuelta al mundo entero pero hay que echarle un poco mas de huevos, y eso que dice la gente que somos borrachos y delincuentes asi somos tus fieles seguidores, los quimistas incondicionales...
<Andrés> visca la veina del sisé!!!
<Quimi> Gracias y hasta la vista!


©2001 VilaWeb