Depilats homes i dones,
amb els tangues i els biquinis nous.
Sunny day.
La platja fa olor de gamba,
d'aixelles i de pollastre a l'ast.
Sunny day.
 
Kevin, no et treguis la gorra,
quedaràs rostit com un moltó.
Sharon, no siguis pallussa
i posa't la brusa que fa molt sol.
 
(Un augment substancial de les temperatures i un predomini del sol, sol, sol, sol,...)
 
It's a sunny day, a sunny day.
Jo estic content, no sé per què.
 
A l'ombra, tot sol, llueixo el bigoti que tot just m'he deixat.
Em miren les dones, també em mira un gos.
Ja veig que sóc interessant.
La platja bull i bull el cervell dels que prenen el sol;
a l'aigua meduses i algun cagalló,
sirenes, herois i badocs.
 
It's a sunny day, a sunny day.
Tothom somriu, socarrimat.
It's a sunny day, a sunny day.
Cançons d'amor carbonitzat.