Cara a cara / Face to face
Música y letra: Manolo García
Intérprete: Marc Almond.

Luna llena
En calma está la maná
Ni sol ni arena
Noche, fiera no más
 
Prado negro
Y un cuchillo de luz
Reto a muerte
Del chaval andaluz
 
Durmiendo a la vereda
Robando para vivir
Pasando tanta pena
Para poder seguir
 
El veneno del miedo y del valor
Sangre, acero
No piensa en lo peor
 
Plazas de pueblo en fiesta
Busca la oportunidad
Bajo el sol de la siesta
Torea por lo que le dan
 
Durmiendo a la vereda
Robando para vivir
Pasando tanta pena
Para poder seguir
 
Cara a Cara
El torito y el chaval
Cara a cara
Torea por lo que le dan
 
Reto a muerte
Reto a muerte
 
Plazas de pueblo en fiesta
Busca la oportunidad
Bajo el sol de la siesta
Torea por lo que le dan
 
Durmiendo a la vereda
Robando para vivir
Pasando tanta pena
Para poder seguir
 
Cara a cara
Cara a cara
Cara a cara
Cara a cara
 

Full Moon
The herd is in calm
No sun nor sand
Only night and beast
 
Black prairies
And a knife of light
Dare to earth
Of an Andaluz boy
 
Sleeping in the fields
Begging to live
Passing so much pains
To carry on living
 
The poison of the fear and the courage
Blood, steel
He doesn’t think in the worst
 
Bullrings of villages in fiesta
Looks for the opportunity
Under the sun of the siesta
Bullfights for what they give him
 
Sleeping in the fields
Begging to live
Passing so much pains
To carry on living
 
Face to face
The little bull and the boy
Face to face
Bullfights for what they give him
 
Threat to the death
Threat to the death
 
Bullrings of villages in fiesta
Looks for the opportunity
Under the sun of the siesta
Bullfights for what they give him
 
Sleeping in the fields
Begging to live
Passing so much pains
To carry on living
 
Face to face
Face to face
Face to face
Face to face