contraportada exterior de fragmentos